Les soldats allemands blessés sont dirigés vers l’hôpital de Barr où le docteur Marcel Krieg avait aménagé dans les sous-sols, un poste de secours avec matériel chirurgical. En effet aucune des troupes en présence ne disposait, à ce moment précis, de services de santé à proximité du front des combats

Concernant les blessés allemands, soignés dans la cave de l’hôpital de Barr, le docteur Krieg, rappelle cette anecdote se déroulant dans la nuit du 28 au 29 novembre 1944 :

« Il était 2h du matin, ce 29 novembre. On m’annonça la venue d’un médecin Commandant allemand qui avait été prévenu de l’existence du poste de secours et vint avec un infirmier major prendre les noms des Allemands blessés, couchés parmi les blessés américains sur des matelas à même le sol. Il y en avait plus d’une quinzaine. Puis il me fit signer la copie de son relevé et me dit :« Je vous confie ces blessés, veuillez les livrer aux Américains dès que possible ». Nous sortîmes ensemble dans la nuit où, dans les rues, on voyait toutes sortes d’incendies, allant des maisons aux chars en flammes près de l’hôpital. Je l’accompagnais au bout de la rue de la gare pour lui indiquer la direction de Eichhoffen, et puis nous nous sommes serrés la main et je lui dis : « Partez maintenant et ne revenez plus », il me répondit avec un triste sourire : « Je vous comprends très bien, cher collègue ».

« La traversée la ville s’est déroulée sans trouble majeur, jusqu’à la maison Bossert où un puissant barrage avait été érigé. Il fallut faire appel à un obusier pour y frayer un passage. Les premiers chars se sont engagés route du Hohwald. Le char n° 3 signale par radio la présence d’un canon anti-char allemand camouflé au-delà de la barrière de chemin de fer.

Lorsque le char de Ferris s’engage à son tour, il est touché par deux obus qui pénètrent le blindé. Ferris est touché à une jambe, Kaufman est frappé de plein fouet et le feu se déclare à bord : Ferris donne l’ordre d’évacuer.

Le soldat Knapp, chargeur et opérateur radio, pousse Kaufman hors du tank et une explosion les projette à hors du char. Allongés au sol, Kaufman était conscient de la perte de sa jambe, mais Knapp, gravement brûlé aux mains et aveuglé par des brûlures au visage ne peut lui poser un garrot sur la jambe pour lui sauver la vie. Ils se sont parlé de temps en temps, au milieu des tirs ennemis, puis Kaufman s’est éteint le 28 novembre 1944 lors des combats de la libération de Barr »

Biographie rédigée avec le concours et l’aimable autorisation de la fille du Lieutenant Kaufman, Jeanie Everman.

« Rétrospectivement, je ne peux que relater et décrire la férocité et l’intensité des combats qui se sont déroulés à Barr. Comme un blessé, saignant et sanglant, la colonne de chars s’est frayé un chemin pouce par pouce dans cet enfer brûlant, infernal »

Lettre du Colonel Ferris du 20 novembre 2004

La matinée est calme et il ne reste que quelques militaires aux barrages avec des canons antichars et une unité de transmission à la poste. Les F. F. l de Goxwiller préviennent Conrad Karrer que les Allemands acheminent par voie ferrée une unité d’infanterie et des chars, devant débarquer à Barr entre 3 et 4 heures du matin le 27 novembre. Très vite les F.F.I. décident de déboulonner les rails pour stopper le convoi. Mais quelle n’est pas leur surprise en arrivant à la gare de Barr vers 21 heures d’apprendre par le chef de gare : « Fuyez vite, les allemands sont déjà là, le train vient d’entrer en gare ». Effectivement un horaire erroné avait été colporté pour déjouer tout attentat au convoi.

Dans les rues de Barr au soir du dimanche 26 novembre 1944 vers 22 heures, un important bruit de bottes, se manifeste, suivi de cliquetis d’armes et bruit de chenilles de blindés. Coups de pieds dans les portes, ordres gutturaux : « tout le monde dans les caves, ouvrez toutes les portes de vos maisons et fermez tous les volets !»

En descendant la rue des Boulangers, un char américain est confronté à une attaque de soldats allemands qui étaient cachés dans la Cour de la Couronne. Ces soldats allemands font feu sur le char et il reste des traces de balles dans l’angle d’une colonne qui se trouve juste au carrefour de la rue des Boulangers et de la rue de la Kirneck.

Braquant insuffisamment, l’un des chars emporta le premier pilier de la « Schwanck » qui soutenait les étages de la maison Jacob. Les poutres du soubassement bougèrent un peu, mais résistèrent, et la maison ne s’écroula pas. Dans l’heure qui suit des voisins remplacèrent la colonne de fonte par un poteau provisoire en bois. On croyait la bataille terminée…

Tout le monde sorti des caves et abris, pour voir passer vers neuf heures le nouveau détachement américain qui devait poursuivre la progression au-delà de Barr. Empruntant sans doute l’itinéraire principal indiqué sur les cartes d’état-major, et la Grand ‘rue, se trouvant encombrée, la colonne descendit, les rues Sultzer, rue des Bouchers, rue des Boulanger, pour bifurquer, en angle droit dans la rue de la Kirneck.

Les Barrois étaient massés sur les trottoirs, pleurant de joie, applaudissant, agitant des drapeaux, improvisés et admirant le matériel américain : jeep, half-tracks et chars, et des soldats parlant dans des microphones ! Braquant insuffisamment, l’un des chars emporta le premier pilier de la « Schwanck » qui soutenait les étages de la maison Jacob…

On croyait la bataille terminée, et on négligea le retour de manivelle de l’artillerie allemande, cette fois-ci. C’est imprudence, coûta la vie à plusieurs Barrois.