Dès septembre 1914, les troupes françaises occupant le sud de l’Alsace cherchent à gagner la sympathie des habitants. Le dessinateur satirique mulhousien Henry Zislin s’engage volontairement dans les rangs de l’armée française.
Il est chargé des « Kriegsberichte », un journal de propagande français en langue allemande destiné aux Alsaciens.
Connu pour son style antigermanique qui lui valut par le passé plusieurs séjours en prison, son travail contribue au bon moral des troupes françaises et se lit clandestinement, côté allemand. C’était en 1915, place de l’hôtel de ville à Dannemarie.